on and on

The ( Changjiang ) River rolls and roars on and on for a thousand li.

大江奔腾,一泻千里.

Don't talk on and on [ jabber away ] when you can say it in a few words.

两句话能说完的事就别犯 碎嘴子 了.

The autumn rain goes on and on.

秋雨绵绵.

They went on and on till they came to a river.

他们走啊,走啊,一直走到河边.

Gee whiz, they carried on and on, they loved the evening.

啊，他们玩个没完没了，他们很喜欢这个晚会。

She clattered on and on about her children.

她没完没了地谈论她的儿女.

Momma babbled on and on about how he was ruining me.

妈妈喋喋不休地念叨着他正如何毁掉我。

Infinite things go on and on and on, forever.

无穷的东西是永远永远继续下去的.

You know life will still go on and on and on.

你知道日子还是会不停前进的.

The struggle will go on and on.

战斗正未有穷期.

Out of sheer boredom I would pick up a book and read on and on.

在百无聊赖中,随手抓过一本书来,读下去.

The old men blather on and on.

这几个老头喋喋不休。

I can go on and on and on about the perils of my past.

我可以继续和就和就有关危险我的过去.

And giving you for thousands of years down. No vacation, on and on and on.

她的默默奉献已经持续了千年, 并将继续下去.

Lobell drove on and on through the dense and blowing snow.

洛贝尔冒着纷飞的大雪不停地往前开。